canvi de direcció m
- U-turn
Resultats de la cerca per a «canvi de direcció»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This stage begins with the change of direction of the magazine. | Aquesta etapa s’inicia amb el canvi de direcció de la revista. |
| Font: Covost2 | |
| Right after takeoff, a slight change in course is the difference between landing in Alaska or Fiji. | Després de l’enlairament, un petit canvi de direcció pot suposar acabar a Alaska o a les illes Fiji. |
| Font: TedTalks | |
| In the event of a change of direction, fish see their neighbors and react to continue to hold their place in the aggregation. | En cas d’un canvi de direcció, els peixos veuen als seus veïns i reaccionen per a continuar mantenint el seu lloc a l’agrupació. |
| Font: MaCoCu | |
| We need a change of direction within the EU. | Necessitem un canvi de direcció a la UE. |
| Font: Europarl | |
| If this is the case, you can request a change of address by issuing a new ticket to our Customer Service Department, click here. | En aquest cas, pot sol·licitar-nos el canvi de direcció emetent un Nou tiquet en el nostre servei d’Atenció al Client, fes clic aquí. |
| Font: MaCoCu | |
| In France, the leader of Jacobinism perished on the guillotine; with us, the change of leadership was achieved by means of arrest and banishment. | A França, el dirigent del jacobinisme morí en la guillotina; entre nosaltres, el canvi de direcció s’ha consolidat amb els arrestos i les expulsions. |
| Font: MaCoCu | |
| Any team member may voice a well-argued opposition to a decision, and that opposition can lead to a change of direction. | Qualsevol persona del nostre equip pot oposar-se a una decisió, de manera ben argumentada, i aquesta oposició pot donar lloc a un canvi de direcció. |
| Font: MaCoCu | |
| Our government has announced a significant change of direction. | El nostre Govern ha anunciat un canvi de direcció important. |
| Font: Europarl | |
| British Conservatives are committed to accelerating that change of direction. | Els conservadors britànics estan compromesos a accelerar el canvi de direcció. |
| Font: Europarl | |
| Against this backdrop, the main central banks decided to re-orient their monetary policy by gradually withdrawing their asset purchase programs and increasing interest rates. | Davant d’aquesta situació, els principals bancs centrals han anunciat un canvi de direcció en la política monetària, amb el compromís de retirar progressivament els seus programes de compres d’actius i d’apujar els tipus d’interès. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |